You'll notice that I've rearranged and renamed most of the forums again, putting more emphasis on the documentation by placing it above the main forums.
I've dropped the sections dedicated to the Hotaru "core", because most of what makes up Hotaru is plugins anyway, so merging them seemed sensible. Now you've got a single, generic "How-To and Troubleshooting" forum for questions and bug reports. The main Plugins and Theme forums can be used for brainstorming and development instead.
I've changed the "General Discussion" forum into an "Other" forum for anything that just doesn't fit.
Finally, I've added a Themes Downloads section. Perhaps Carlo's "Hotaru Light" theme will be first one available.
As always, if there's anything we can do to improve the forums, just let us know.